Manga- und Anime-Fans, macht euch auf ein herzerwärmendes Highlight gefasst! Im November 2025 wird ein bislang nur in Tokio erhältliches Juwel endlich greifbar. Dank Yen Press und Kodansha USA erscheinen KURO und SHIRO, die ikonischen Kunstkompendien von CLAMP, in offiziellen englischen Ausgaben und werden langjährige Anhänger*innen ebenso verzaubern wie neugierige Neulinge.
Diese Begleitbände fangen die visuelle Pracht der „CLAMP Exhibition“ ein, die vom 3. Juli bis 23. September 2024 im National Art Center in Tokio stattfand. Die Schau zeigte über 800 Originalzeichnungen; mehr als 200 herausragende Stücke sind nun kunstvoll in den Seiten dieser Artbooks verewigt.
Jetzt können Fans auf der ganzen Welt die Magie erneut erleben. Jede Seite ist ein Fenster in CLAMPs kreatives Universum und verwandelt die Essenz der Ausstellung in ein beeindruckendes, sammelwürdiges Erinnerungsstück.
CLAMPs kreative Reise
CLAMP startete 1987 als Dōjinshi-Kreis und erlangte 1989 mit RG Veda Bekanntheit. Seither hat das rein weibliche Kollektiv den Manga mit Titeln wie Cardcaptor Sakura, Tsubasa: Reservoir Chronicle und Tokyo Babylon neu definiert. KURO und SHIRO laden fans ein, diese Entwicklung anhand ganzseitiger Farbillustrationen nachzuverfolgen, die Jahrzehnte des Storytellings umspannen.
Die Sammlung umfasst auch seltene Arbeiten aus Werbekampagnen, Konzeptgrafiken für Videospiele, Telefonkarten-Designs und Merchandising. ihr könnt euch auf Kunstwerke freuen, die exklusiv für die Ausstellung und diese beiden Bände geschaffen wurden.
Ein neues Kapitel für das weltweite Fandom
Mehr als eine bloße Übersetzung markiert das Erscheinen von KURO und SHIRO einen kulturellen Meilenstein. Nach Yen Press’ Neuauflage von Tokyo Babylon im Jahr 2023 ist die Begeisterung für CLAMPs Gesamtwerk weltweit neu entfacht. Diese Artbooks verleihen der Euphorie Tiefe und Würde, indem sie hochwertige Reproduktionen auf reich strukturiertem Papier im A4-Format bieten.
Für Sammler sind sie eindrucksvolle Blickfänge im Bücherregal, für Kunststudierende bieten sie Studien in Character-Design, Farbharmonie und Seitenlayout. Leserinnen und Leser können den Weg von ersten Skizzen bis zum fertigen Werk nachvollziehen und das Zusammenspiel von Licht, Schatten und Emotion bewundern – Markenzeichen eines Stils, der Generationen von Künstler*innen und Storyteller*innen inspiriert hat.
Ob in einer Manga-Ausbeute oder in Online-Unboxing-Videos entdeckt – KURO und SHIRO sind mehr als Kunstsammlungen. Sie sind immersive Reisen in die Bildsprache einer Gruppe, die die Manga- und Anime-Kultur seit über drei Jahrzehnten geprägt und über ihre Grenzen hinaus erweitert hat. Im November werden Fans weltweit ein kraftvolles neues Kapitel im dauerhaften Vermächtnis von CLAMP feiern.
